안녕하세요

델파이 암호화 소스를 변환하려 하는데

Char(StrToInt('$'+Copy(S,(I*2)+1, 2)))

이부분이 이해가 안돼네요..... 고수님들 도움좀 부탁드립니다.

전체소스인데요
//----------------------------------------------------------
// Hexadecimal로 구성된 문자열을 Byte 데이터로 변환
function HexToValue(const S : String) : String;
var
I : Integer;
begin
SetLength(Result, Length(S) div 2);
for I := 0 to (Length(S) div 2) - 1 do
begin
Result[I+1] := Char(StrToInt('$'+Copy(S,(I*2)+1, 2)));
end;
end;

//----------------------------------------------------------

전 이렇게 변환했거든요 잘 안돼네요 ^^

String __fastcall HexToValue(const String S)
{
    int I;
    String ru;
    ru.SetLength(S.Length() / 2);
    int itmp;
    String stmp;
    for (I = 0; I<(S.Length() / 2)-1; I++)
    {
        stmp = S[I*2+1] + S[I*2+2];
        ru[I+1] = char (StrToInt(stmp));
//        ru[I+1] =  char(StrToInt('$'+Copy(S,(I*2)+1, 2)));
    }
    return ru;
}

도움 부탁드립니다.