implib로 다시 Import-Library를 만들어 보세요

C++Builder에서는 함수 이름 앞에 언더바('_')가 자동을 붙습니다.
VC++에서는 그렇지 않죠?

implib로 VC++로 만든 dll을 C++Builder용  import-library로 만들때..

언더바('_')를 강제로 붙여주는 옵션이 있습니다.

참조
http://cbuilder.borlandforum.com/impboard/impboard.dll?action=read&db=bcb_tip&no=969

그럼..

대마두 님이 쓰신 글 :
: 외부장비 제어를 위해 받은 VC++용 dll, lib입니다
:
: 빌더에서 사용하기 위해 여러가지 방법을 동원해 보았으나 내부 함수를 사용을 못하고 있습니다.
:
: 제공받은 dll파일이라 컴파일 소스는 가지고 있지 않습니다.
:
: dll로 def 파일을 만든후 def로 lib로 변환하면 lib변환시 에러 발생하구요
:
: dll로 바로 lib파일 만든경우나 원본 lib를 변환하여 만든 경우에는 
:
: [ILINK32 Error] Error : Unresolved external '_함수명' referenced from C:\작업폴더\MAIN.OBJ 라고  에러가 납니다.
:
: 관련 헤더 파일 및 dll파일 원래 VC용 lib파일 압축해서 올립니다.
:
: 시간 되시는분 좀 변환해서 테스트 해봐주세요..
:
: 함수는
:
: PTQContext context(NULL);
: context = PythagorasInitialize( PTQ_TYPE_PYTHAGORAS, 0, NULL, NULL);
:
: 이런식으로 호출하였습니다.