저도 같은 문제를 갖고 있습니다.
참고 하시라고, 저의 경우를 말씀 드리겠습니다.

환경 : 영문 win 7 (32 bit),   xe2

컴을 켜서, 인터넷 검색을 하고 난 후, 빌더를 가동시키면, Abyss 님처럼  한글이 깨집니다.
하지만, 컴을 켜자마자 xe2 를 가동시키면, 한글이 안 깨지고, 그 후 부터 인터넷을 합니다.


Abyss 님이 쓰신 글 :
: 회사 노트북에 포멧후 새로 builder를 설치한뒤부터 이렇게 글씨가 깨지내요
:
: 어떻게 조치를 취해야될지몰라 이렇게 글을 남김니다.
:
: regedit 에서 수정해야된다는 글을봤는데 어디를 건들여야될지모르겠습니다..
:
: 혹시 해결해보신분 있으시면 조언부탁드립니다.