사용가능합니다.. 하지만, Sybase 스토워드 프로시저에서 사용했던 내장프로시저를 변환하기가 그다지 만만한 작업이 아닙니다.
일단 먼저 Sybase 내장프로시저에서 사용한 내부펑션들을 인터베이스에서 구현해 주셔야 합니다. 물론 검색 잘 해보시면... 다 구할수 있습니다.
전에 제가 다 가지고 있었는데.. 지금은 자료고 없네요. 제가 했던것은 M$-SQL 7.0 을 파이어버드 1.0으로 바꾸었었습니다.

그리고 또 주의하실점이 Sybase 에서 내장함수 사용하여 인터베이스에서 그 내장함수를 구현했다면.. 사용하는 시점을 고민하셔야 합니다.
속도에 치명적일 수 있습니다.

SQL 구문의 확장성이나 편의성은 당연히 인터베이스가 더 좋구요.
내부변수에서 미리 계산하셔서 쿼리를 던지는 방식으로 하셔야 좀더 빠른 결과를 얻을 수 있습니다.

도움이 되셨는지 모르겠네요.