저도 여러번 시도해 봤으나 잘 되지 않더군요.
클라이언트 수준에서는 안되는 걸로 판단됩니다.
스토어드 프로시져나 트리거에서는 잘 되는 걸로 확인 되었습니다.

^^;

파버드초보 님이 쓰신 글 :
: 파이어버드 2.1.1 을 델파이 IBQuery 로 사용합니다.
: 

: with IBQuery1 do
:     begin
:       Transaction.StartTransaction;
:      SQL.Clear;
:       SQL.Add('INSERT INTO TEST (ID, NAME) VALUES (GEN_ID(GENID,1),' 
:                          + QuotedStr(Name) + ') RETURNING ID;');
:       ExecSQL;
:      Result := FieldByName('ID').AsInteger;      //에러 ㅜㅜ
:     Transaction.Commit;
: .....
: 

:
: 정상적으로 데이터는 들어가는데 ID 라는 필드를 못찾네요.
: RETURNING ID 의 ID값을 어떻게 읽어오나요?
:
: 혹시 IBQuery 컴포넌트 문제인가요?