소원석 님이 쓰신 글 :
: 파이어버드2.1에서는 백업이 잘 되는데 왜 2.5에서 에러가 뜨고 백업이 안되는데
: 아는 사람 부탁 합니다.
: 수고 하십시요.

ㅋㅋㅋ 내가 질문하고 내가 해결 했네요.
일단 파이어버드 2.5로 업그레이드 하기전에 데이타베이스 모든테이블 index네임 한글이 있으면 전부 영문으로 바꿔주어야 합니다.......만약 한글이 있으면 파이어버드 2.5에서 백업할때 에러 메세지 'MALFORMED STRING' 뜬다.
그리고 데이타베이스 만들때 CHARSET을 KSC_5601로 만든다면 한글문제도 해결 된다.